正版图书也会有错别字?
2022年4月17日晚,笔者到杭州西湖区紫荆龙湖天街3层的西西弗书店,在一堆畅销书中间发现了这么一本书——《数理化通俗演义》,梁衡著。
2022年4月17日晚,笔者到杭州西湖区紫荆龙湖天街3层的西西弗书店,在一堆畅销书中间发现了这么一本书——《数理化通俗演义》,梁衡著。
在书的封底上看到了“东周到国志”字样,一想是不是自己眼花,再看是不是真有这本书?
自己可是只知道《东周列国志》,“到国志”还是真没有看过。
查了店里的电脑检索,又和当当网的对比一番,还真是一处明显的印刷错误。
正版图书也会有错别字么?
可能也会有的,我曾经在北京的一家编校公司做过一段时间校对编辑,一般一本书在作者校对之后,还要经过出版单位或者编校公司的三次校对甚至多次校对才会给印刷厂印刷。
而在编校的过程中,编校人员的知识水准、知识结构也会有参差不齐,有时候也会把某次校对改正确的,又在后一次校对改回去,也不是没有这种可能。
有的印刷厂,在制版的时候,也可能会出现一些小的疏漏。
所以,正版图书出现错别字也是可能的,出版单位和作者也会接受各方的反馈,在下次印刷的时候更正它。
在历史上,国内第一本中文版“共产党宣言”就印成了“共党产宣言”,在印刷第二版的时候及时进行了更正。
书籍是传递知识,承启思想的载体。
文以载道,化成天下,希望我们的出版商、印刷厂工作能够再仔细些,再认真些,以免贻误后学。
事物发展遇到的坎坷波折,就像是正版图书的错别字,难免遇到,但是历史的车轮滚滚向前,不都是在不断地试错,不断地变革中前行。